Betrachtet man das Leben, mal gelassen… / Having a look on life quite easily…
dann ist vieles, was uns beunruhigt, bald verblasst / so many things on which we get excited will calm down…
andererseits sind viele Seiten doch so interessant / others being still of interest…
Orte, Menschen, Unentdecktes… / Many things and people, un-explored…
Un-erwartetes und versteckte Träume / Surprised by hidden dreams…
sind das “Salz” des Lebens /a taste of “salt” in a sea of mere routine…
einen Blick zu werfen, aufmerksam zu sein / and risk a view of full attention…
macht glücklich auch in kleinen Dingen / providing us with happiness on minor things…
da alles ist geschenkt und wir uns schenken / cause everything’s a gift and so are we…
bleibt nichts als danken und bereit sein / and nothing’s left except of being thankful and prepared…
um das Leben zu begrüssen JEDEN Tag / to welcome every Day of OUR Life!
Wenn man doch die Nachrichten aus der Welt hört, was haben wir für ein Glück….. Was für ein Glück…..
Ja, einen wunderschönen Tag nach Oelde, wir geniessen das Kunstwerk im Garten – “perplexus” ein fantastisches Metallobjekt!