ein kleiner Igel, ganz langsam
an der Hauswand entlang
zu klein, um den Winter zu überstehen
der Nachbar läuft neben ihm her:
Er wird sich um ihn kümmern…
A small hedgehog – so slowly
strolling along the house wall
too small to survive winter-time
our neighbour beside it:
He will care for it…